Transport properties of the motor protein UNC-104 are robust and independent of changes in its cargo binding, A Shee, V Sabharwal, S P. Koushika, A Nandi, D Chaudhuri, Phys Rev E 111, 064404 (2025). [Editors’ choice]