Probing 0νββ and μ → eγ via fully determined Dirac mass terms in LRSM with double seesaw Pratik Adarsh, Rajrupa Banerjee, Purushottam Sahu, Utkarsh Patel, Sudhanwa Patra JHEP 02 (2026) 060