Next:
About this document ...

toposWinii
goNG/gadhor meHer

nobomo sor/go

(noTobaNii)

09 August 2009
(Last updated: March 30, 2010)
http://www.iopb.res.in/~somen/GMeher

sotii gor/bhobharo Ut/toro Ut/toro
gurutomo Hel~a loNG/ghi gurutoro,
bosithil~e Hel~a UThiba duSh/koro
UThil~e dur/boHo Hel~a koleboro.

Ekale sotiiNG/ki Hebo beal~i koSh/To
bor/Sha Aasi kol~a nidagho binoSh/To,
Aboson/no-pRaNe deba paINN bolo
coudige UThil~e jolodopoTolo.

UUr/d/dhWdige readho kori suur/JYatopo
TaNidel~e nobhe SYamo con/dRatopo,
con/dRatopo-pRobha biduYto-jhol~oke
comokaIdel~a noyono pol~oke.

digoNG/gonamane saji niilobeNii
moN/Didel~e toHiNN boko-muk/taSReNii,
rot/nakoruNN rot/noreNu Ut/tealono
kori digopalo moN/Dil~e tearoNo.

sWar/thoporoboSe loj/ja teji monu
basobo beaIl~e taHa mearo dhonu,
no soHi beaIl~e rot/nakoropoti
mea rot/ne nir/mito roHibo mea koti.

AnYo digopale sadhudhor/mo pali
koridel~e taNG/ku bele bele pali,
suta-duhkhtape top/ta Aboniiro
mos/toke boroSha Dhalidel~a niiro.

nodii soro bono por/boto no bari
somos/toNG/ko Sire Dhaligola bari,
trRNo SsYaNG/kuro kodom/bo bikaSo
ruupe Hel~a moHii-pul~okopRokaSo.

bosumotiibokKo Hel~a jolomoyo
tomosa boHil~a marhi kuulodWoyo,
janokiiNG/ku caHiNN Aason/nopRosoba
HrRde taNG/ko mudo Uchulil~a Aba.

HrRdo-boH/ni teji por/boto kanono
tonu maji Hel~e pRophul~Lo Aanono
ketokii-koN/Tokodur/go nibasinii
koN/Toko-bigRoHe HeaI suHasinii.

koHil~a pora se, bipodo-bonore
bibod/dha boideHii no bhabo monore,
koN/Tokobone muNN nije koN/Tokito
baso JeaguNN HuE bhubono-puujito.

taposii goHoNe HeaI toposWinii
l~eakopuujoniiya Hebu monosWinii!
ki koribo l~eako-l~eacono-duuShoNo
nijo guNo Jebe sWr/giiyo bhuuShoNo.

koN/Ta dekhi Ali no kol~e Sorodha
muNN niki charibi sourobho-s/porodha?
caru krRSh/Nocuurha phuTi susheabhono
beSe kol~a mono-netRo pRl~eabhono.

boson/tokaloru thaI gojodon/to
pRabrRToku del~a kusumo Udon/to
komolo mol~Lika kuTojo biShoyo
pRiitipRodo Hel~a toHiNN AtiSoyo.

rot/no moNi taNG/ku Jot/no kol~a niti
kin/tu ke loNG/ghibo bidhataro niiti?
rokhi no paril~a borSha nijo bole
tiniHeNN porhil~e kaloro kobole.

Ethi Hel~a EHa sotiiNG/koro g/Yeyo
Aajiibono sadhu nuHeNN Abog/Yeyo,
kusumomoN/Done bar/Shiko Ut/sobo
AnuSh/Thano kol~e JuuI l~ta sor/bo.

sote ki sotiiNG/ko cit/tobineadono
nimit/to nir/mito surobhi-sodono!
ghono-niilam/borii SRaboNo rojonii
kore Sire dhori Juthika rojonii.

Ubha HeaI sotii kuTiiro-pRaNG/goNe
Ujagore thaE bedona HoroNe,
boIdeHiiNG/koro pRosobol~kKoNo
pRokaSito Hel~a Aasi kKoNo kKoNo.

sotii koSh/To boHi rabil~e Aduure
Ati Aar/t/tosWore bikole dor/d/dure,
sotii-trRSh/Na neI catoko gogone
ghono ghono jolo bhikKa kol~a ghone.

brRd/dha taposiiE sotii son/nidhane,
lagithan/ti kalo-Ucito bidhane,
niSiithore niSamoNi-duYtiHoro
jonMil~e sotiiNG/ko Jomojo kumoro.

kumaroNG/ko tejo biduYto soHito
miSi doSo digo kol~a Aaleakito
HoroShe basobo kol~e teapodhWoni
no jaNil~a l~eake beaIl~e ASoni.

digoNG/gonaNG/koro HuloHulii soNG/ge
ghono ghorhoghorhi miSigol~a roNG/ge,
giri bono Hel~e kusumo-boroShii
nacil~e kedar, sorito, sorosii.

sotii-kumaroNG/ko dor/Sono-l~ealupo
jiimuute khosil~e dhori dhararuupo,
doroSono-lub/dhoHrRdo-Udobege
kuuloku UThil~e nodiikuulo bege.

sagoro boroji prRthureamagoNo
nodii soNG/ge Hel~e nrRtYoporayoNo,
HRodo soreaboro kKetRo-jolo prRSh/The
UThi miinogoNo nrRtYo kol~e HrRSh/Te.

somos/toNG/ku boli dor/Sone Aakulo
keUNN UThigol~a talootoru cuulo,
balMiiki moHor/Shi Aasi tot:/kKoNo
kumaroJugoNG/ku kol~e son/dor/Sono.

bhabil~e E guru-SukRo gRoHodWoyo
EkotRo AaSRomo-AakaSe Udoyo,
moHor/Shi HrRdoyo pRobhatoro pori
Aanon/do-kusumo-base gol~a bhori.

kuSguc/cho muniboro Hos/te gheni
mon/tRi AgRo Adho kol~e khoN/Do beni,
Anukom/pa kore kori somor/poNo
beaIl~e, ``SiSuNG/ko koro somMar/jono.

AgRoje pRoyeago AgRobhago koro
Adheabhage tonu majo Anujoro'',
kol~e Anukom/pa muni Aag/Yamote
bhuuto-binaSinii rokKa seHi mote.

kuSo-lobo Jeage somMar/jito tonu
somuj/jWolo Hel~a, SaNito rotonu,
trRNo soHoJeage Jotha brRHobhanu
Aba sin/dhu-biici-muk/to nobo bhanu.

janokii Anan/te kumoroNG/ko mukho
HrRde AasiHel~e sukho soNG/ge duhkh.
sukho beaIl~a, ``E suur/JY con/dRo pori
non/donojugo Je gor/bhe thil~a dhori.

dhonYo dhonYo seHu Sotobaro dhonYo
EthuNN boli bhagYo bhobe naHiNN AnYo'',
duhkho beaIl~a, ``E noren/dRo kumore
Seabhithan/te Aaji moNimoyo ghore.

HeaIthan/te nrRpo-HrRdo-Aanon/dono
diino duhkhiiNG/koro daridRYo-khoN/Dono,
kete dhono rot/no bosono bhuuShoNo
paIthan/te Aaji purobasiigoNo.

puro puuruthan/ta moNG/golo nadore
nobho puruthan/ta moNG/golobadYore,
bhagYo-deaShe AaHa taposo tonoyo-
ruupe AaSRa-kol~e taposo-Aaloyo.

sotii-netRuNN benidharo jolo neI
cal~igol~a duhkho sutos/neHo deI,
kumaroNG/ko ruupe sotiiNG/ko HrRdoyo
HeaIgol~a toHuNN Sud/dho sukhomoyo.

kumaroNG/ko bina AnYotRo noyono
cal~ibaku l~eSe Hel~a naHiNN mono,
jononii-netRojo-s/neHeaj/jWolo roNG/go
roNJ/ji muHur/muHuh kumaroNG/ko ANG/go.

se netRe AaNil~a pRotiiti Emon/to
sote Aabir/bhuuto nobo puSh/pobon/to,
monore Aanon/do s/thapi siNNGHasono
pRokaSil~a nijo sar/bobhoumo poNo.

kumaroNG/ko nabhi chedono sotWoro
kol~e Anukom/pa HeaI Hor/Shobhoro,
todut/tare mon/tR-puuto jole s/nano
koraI biHil~e sojolo bidhano.

kumariiNG/ku caHiNN taposiimoN/Dolo
Aanon/do god:/gode kol~e kealaHolo,
dolo dolo munikumaro nor/t/tone
l~agil~e SRiiramo namo soNNGkiir/t/tone.

dur/d/dhor/Sho dur/joyo l~oboNo Asuro
bonaSono Ar/the StRughono Suuro
Jiba pothe seHi ratRe doibokRome
roHithile puuto balMiiki AaSRome.

AaSRomoro seHi Aanon/do-nadore
moj/jigol~e Aape Aanon/do-nodore,
sotiiNG/ki pRoSNNGsi beaIl~e Ut:/phulLe
``ATo ma, pabonii tum/bhe roghukule.

jononii tum/bhoro JeNu sor/boNNGsoHa
nije ATo magea, tum/bhe sor/boNNGsoHa,
bosumotii-sute, nijo gor/bhe bosu
theaIthil~o Eka Aam/bho bhagYoboSuNN.

JeUNN bosu Aaji del~o roghukule
Seabhibo AJeadhYa rojolokMii cuule''
muni-kumaroNG/ko Aanon/do-coHole
Jeagodel~e khogo mrRgo dole dole.

SRaboNii bar/Shikii bhiima bibhaborii
SeSho HeaIgol~a muHuur/toko pori,
l~oboNo Ud/deSYe sumitRa-non/dono
bije kol~e kori muniNG/ki con/dono.

dRobYe teaShibaku taposii taposo
sWbhabe colil~a sotiiNG/ko manoso,
sotiiNG/koro mono Anuruupo dhono
kaHiNN? se to Aasi AaSRichon/ti bono.

con/dRika baNJ/choI teaShibo jogoto
kin/tu gogonore megho Upogoto,
Jetebele sotii Aasil~e bhobonu
monethil~a jobe baHurhibe bonu.

munikumariiNG/ko paINN UpoHaro
AaNithil~e kichi baso AloNG/karo,
ta' kori soloj/je binoye boN/Tono
teaShil~e taposo-taposiiNG/ko mono.

HrRdo-sin/dhu taNG/ko bidhu-koro pori
l~bhi ta' mel~il~a Aanon/do-l~oHorii,
soNJ/cithil~e JaHa pholo trRNodhanYo
kuroNG/ge biHoNG/ge kol~e som/pRodano.

bhuNJ/jil~e semane ToNaToNi kori
kete pokKii Urhigol~e thoN/Te dhori,
saro-Sabe thil~e niirhe mel~i paTi
jononii AaHaro del~a taNG/ku baN/Ti.

moyuro-moyurii kori Hor/Shorobo
padopo Upore rocil~e taN/Dobo,
dWiipo-dWipan/tore keakilo pRocaro-
kol~a JaI seHi Subho somacaro.

koilase debaku se Subho som/bado
rajoHoNNGso gola kori Hor/Shonado,
jonomaIbaku-goUrii pRotYoyo
potRodhorithaE biso kiSoloyo.

se som/bade bhori HrRdoye Ul~Laso
HoroNG/ku joNaI teji koIlaso,
sotii-Hos/to-puuja gheniba l~alose
ShoSh/Thidebii ruupe gourii biHayose.

kadom/binii soNG/ge IrmModo chole
balMikii AaSRome Aasil~e coNJ/cole,
sopoto taposo kumariiNG/ko kaye
biraji sopoto-matrRka poraE.

ShoSh/Tho dibosore sotii-Hos/topuuja
sagRoHe gRoHoNo kori borobhuja,
kumaro-Jugolo-AriSh/To sokolo
naSi, deIgol~e mrRgorajo bolo.

kRome Hel~a EkobiNNGSoti basoro
namokoroNoro Subho Abosoro,
SuNibaku sotii-sutoNG/koro namo
Amore Aasil~e teji sWr/godhamo.

AmoriimoN/Dolii seHi kutuHole
geaDaIl~e taNG/ko poche dole dole,
Sorotoro Subhagomono sokaSe
potho charhuthil~a jolodo AakaSe.

robi-roSMi soHo soHoje se pothe
Aasil~e somos/te jYeatir/moyo rothe,
Aasi AaSRomore kusumo Upore
moneamug:/dhokoro sourobho ruupore.

bosigol~e dibYo suShoma pRokaSi
bikaSo-bYajore HeaI doroHasii,
kete ba taposo-taposii-HrRdoyo-
modhYe poSigol~e HeaI mudomoyo.

bal~Mikii-nir/d/deSe taposo taposii
dWiguNo mudore Upobone poSi,
bibidho kusumo nobopotRomano
AaNi kol~e moNJ/ju-moN/Dopo nir/maNo.

rojonii pRothomo pRoHore AaSRomo
pRodiipomalore Hel~a monearomo,
pRodiipe OING/gudo toIl~o pRocuro
taposoNG/ko koru koruthan/ti juro.

coudige puSh/pito padopo-bol~Lorii
Hosuthan/ti paI Aaleakol~oHorii,
thil~a se somoyo pRosunoNG/ko por/bo
borhhuthil~a cokRobor/t/tiniiro gor/bo.

sagorosomuuHe Jotha kKiirar/Nobo
brRn/darokobrRn/de Jemon/to basobo,
Aba Himacolo somuc/co Sikhoro
moN/Dole Jemon/to goUriiSoNG/koro.

munibrRn/do modhYe moHa topeadhono
biSeabhil~e kori moN/Dope Aasono,
ASWiniikumare chaya soNNGg/Ya pori
kumaroJugolo koropodMe dhori.

sotii Anukom/pa Aasil~e moN/Dope
Seabha toHiNN Ubha HeaIgol~a dor/pe,
krRSh/No kRoyeadoSii sudhakoro paSe
pRobhatii taroka Udito AakaSe.

pRotibim/bo taNG/ko soreaboro gor/bhe
gheni pRacii JeH/ne roHiAchi gor/be,
soroloHrRdoya pRoson/nobodona
sotii soHocorii taposo-non/dona.

Soriiro Aabori sotii-dot/to base
somModore bosigol~e sotii paSe,
lobhi UShadot/to nobiino kiroNo
USha paSe Jotha komolinii-bono.

bedomote Hel~a debo Aaradhona
bajigol~a SoNG/kho SiNG/garo bajoNa,
jeYSh/Tho kumaroku deI SubhaSiSho
pRoson/ne beaIl~e munikuladhiiSo.

kuSagRe mar/jito HeaIAchi `kuSo'
name Hebo ripu-kobiin/dRo-ANG/kuSo,
se ruupe koniSh/Tho kumaroku `l~obo'
namo del~e muni moniiShi puNG/gobo.

munigoNo kol~e ramo-namo dhWoni
bojaI murojo mon/dira khoNJ/jonii,
taposo-kumariimane baI biiNa
gaIl~e modhurogiiti sudhajiNa.

surobhi-sWruupii Amoro Amorii
nrRtYo kol~e toHiNN pRomeade soNJ/cori,
coUdige thaI mrRgo-mrRgiigoNo
caHuNNthan/ti HeaI cokitonoyono.

AaSRomoro moHaAanon/do coHole
Jeagodel~a bono pRotidhWoni-chole
soNG/giite roto ba torul~ota sor/be
Hel~e bidYadhoro bidYadhorii gor/be.

AaSRomo Uj/jWolo HeaIgol~a mude
tomo kin/tu sotii bodono-kumude,
roHigol~a Eka ramocon/dRo bina
porobo taNG/koro AmabasYa sina!

tomo borhhaIl~a moHima taNG/koro
tomo JeaguNN sina con/dRika Aadoro!
diSuthil~e sutorotone sun/doro
Jotha rot/nosanu gobhiiro kon/doro.

RRShi debe mili sotiiNG/ko gourobo
brRd/dhi kol~e biHi Aanon/doUt/sobo,
moHotoNG/ko EHa noisor/giko riiti
supatRe somManodane taNG/ko pRiiti.

SeShe kumaroNG/ko moNG/golokamona
kori AaSiShil~e muni moHamona.
taposoNG/ko HrRdo-komole Aasono
kori debe kol~e tothas/tu bhaShoNo.

bono-toru-l~ota sugom/bhiiro robe
Uc/caril~e mude tothas/tu sorobe,
digo bidigoru digopalogoNo
tothas/tu Sobodo kol~e Uc/caroNo.

          -- -- --





Next:
About this document ...
Somendra M Bhattacharjee 2010-03-30